Il mondo reverso - sêne 21
Nei in lange dwaaltocht troch de einleaze gongen fan it gygantyske hotel, fyn ik einliks myn keamer werom.
Har ferhalen binne publisearre yn ûnder mear Ensafh, de Moanne en Revisor (sjoch Publikaasjes).
Sy hat ferskate prizen wûn foar sawol Fryske as Nederlânske ferhalen,
wêrûnder trije kear in Rely Jorritsmapriis en yn 2019 de D.A. Tammingapriis foar it bêste Frysktalige proazadebút
fan de foarôfgeande fiif jier (sjoch Prizen) foar har debútroman De koma-korrektor (sjoch Publikaasjes).
Yn 2020 en 2021 hat sy de Fryske oersetting fersoarge fan de Boekewikegeskinken fan respektyflik
Annejet van der Zijl (Leon & Juliette) en Hanna Bervoets (Wat wy seagen).
Il mondo reverso
Non-dramatysk lêsteater
"It is a spectacle, but without a stage; a game, but also a daily undertaking; a signifier, but also a signified. That is, two texts meet, contradict and relativize each other."
"This scene, whose symptom is carnivalesque discourse – as Bakhtin would say – is the only dimension where ‘theatre might be the reading of a book, its writing in operation’*."
Julia Kristeva: Word, Dialogue and Novel
* Or is it Bakhtin speaking here? Whose is the word, the work, the source?
Il mondo reverso - sêne 20
Noem mij Pier Landman. Ik was ooit archeoloog.
Il mondo reverso - sêne 19
Sorry, ik dwaalde ôf. Mar ach, wy hawwe alle tiid: ferteltiid, fertelde tiid, knoffeltiid, eksperimintearromte.
Il mondo reverso - sêne 18
Logboek Pier Landman, 01-04-2022
Il mondo reverso - sêne 17
PowerPoint Il mondo reverso
Il mondo reverso - sêne 16 [1]
Logboek Pier Landman, 29-2-2022
NIJS
Barcelona yn 6 wurden & noch wat
It wiene trije magyske wiken yn Villa Joana yn Barcelona. Hoe dat ûnder wurden te bringen?
Schrijfresidentie in Barcelona
Yn it ramt fan in útwikseling tusken de UNESCO Cities of Literature Barcelona en Ljouwert bin ik fan 13 april oant en mei 3 maaie 2026 foar in skriuwresidinsje yn Villa Joana yn Barcelona.
Diggelfjoer / Alfabetysk labyrint
Yn it ramt fan in skriuwresidinsje yn Villa Joana yn City of Literature Barcelona sil ik mei Pytrik Lautenbach en Pier Landman it yn kaart bringen fan libben en wurk fan dada-dichter/keunstner Hannah Tesselschade wer oppakke, ûnder de wurktitel Diggelfjoer/Alfabetysk labyrint: nocht oan!
Nachtfanfare
Yn de Moanne nûmer 4 fan desimber 2025 (jiergong 24) is yn de rubryk De Nacht it ferhaal 'Nachtfanfare' opnaam, mei in moai, ferdjipjend byld fan Linus Harms.
Helden yn de Moanne
Yn de earste Moanne fan 2023 stiet myn stik 'Helden', dat giet oer fan alles behalven oer helden, bygelyks oer oarloch en leafde, oer grimmitigens en betizing, oer dat it der ta docht watfoar ferhalen wy inoar fertelle.
Utsteld gelok/Uitgesteld geluk/Happiness Delayed
Utsteld gelok / Uitgesteld geluk / Happiness Delayed is de namme fan in ferhaleprojekt dat Ljouwert UNESCO City of Literature yn de simmer fan 2022 yn it kader fan Arcadia útfierd hat.
Skriuwblok
De magie van het woord, hoe dan ook
Stel je voor: een schrijver die in het holst van de nacht op een lichtgevend scherm letters typt.
De magy fan it wurd, hoe dan ek
Stel dy foar: in skriuwer dy’t yn it djipst fan de nacht op in ljochtjouwend skerm letters typt.
Literatuur als leger of huis van warm plexiglas
A language is a dialect with an army and navy is een van de eerste dingen die ik leerde toen ik mij tijdens mijn studie begon te verdiepen in meertaligheid (of misschien is het eerder het laatste wat ik heb onthouden).
Literatuer as leger of hûs fan waarm pleksyglês
A language is a dialect with an army and navy is ien fan de earste dingen dy't ik learde doe't ik my yn myn stúdzjetiid begûn te ferdjipjen yn meartaligens (of miskien is it earder it lêste dat ik ûnthâlden haw).
Friese boeken in alle bibliotheken buiten Friesland
Eerste aanleg, tweede thuis.
Fryske-boeken-om-utens yn alle biblioteken
Earste oanlis, twadde thús.